solidnie, z pasją, na czas
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Languages
Services offered: Translation
Services offered: Translation
ExpertiseBusiness/Commerce (general) • Building & Construction • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Law: Contracts • ManufacturingAdditional work areas: Architecture • Banking & Financial Law • Education/Pedagogy • Ecology & Environment • Philosophy • Finance / Economics (general) • Gastronomy • Geography • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Computers (general) • Cosmetics/Beauty • Accounting & Auditing • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Fashion / Textiles / Clothing • Music • Science (general) • Arts and Humanities (general) • Automotive Industry/Cars & Trucks • Industry and Technology (general) • Psychology • Advertising • Religion • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Sports / Recreation / Fitness • Transportation / Transport / Shipping • Shipping & Maritime • Travel & Tourism • Management O mnieMam 30 lat. Wykonuję tłumaczenia zwykłe od 7 lat. Na co dzień jestem tłumaczem i specjalistą ds. obrotu zagranicznego w dużej firmie francuskiej produkującej maszyny budowlane. Mam możliwość skonsultowania tłumaczonego tekstu z native speakerem oraz ze specjalistą z tłumaczonej dziedziny. WykształcenieMam nadzieję, że w tym roku zakończę naukę na UW Instytut Lingwistyki Stosowanej, a następnie zdam egzamin tłumacza przysięgłego Doświadczeniejuż od 7 lat pasjonuję się tłumaczeniami pl-fr-pl Referencjetłumaczę na rynku lokalnym dla różnych firm i biur tłumaczeń Zainteresowaniamoje dzieci, dobra książka, ogród, żeglarstwo OpinionsPolecamy Panią Justynę jako rzetelnego profesjonalnego Tłumacza. Współpraca przebiega bez zarzutu zarówno co do jakości tłumaczeń, jak i terminów oraz kontaktu z Tłumaczem. Magdalena Pasierbek www.most-tlumaczenia.eu
![]()
"MOST-Ośrodek Szkoleń i Tłumaczeń" 2008-10-03
/ Number of ratings: 69GlobTra member since: 2006-10-10 |
|||||||||||||||||||||||||||
(Number of ratings: 1)
